Pinocchio e l'abbecedario: il capitolo di Collodi raccontato per la classe quarta, con domande

Come usare queste schede

Per la Giornata mondiale del libro (23 aprile): l'episodio di Pinocchio che vende l'abbecedario per andare al teatro dei burattini, dal romanzo di Carlo Collodi (1826-1890), raccontato con parole nuove. Con domande di comprensione e di riflessione e una scheda sul libro e il suo autore.

Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi uscirono a puntate tra il 1881 e il 1882 e poi in volume nel 1883: è uno dei libri italiani più tradotti al mondo e il suo testo è libero da diritti. L'episodio dell'abbecedario è perfetto per la quarta: c'è una scelta sbagliata, un padre generoso e la tentazione di un divertimento.

Il racconto è una riscrittura con parole moderne: dopo la lettura, se avete il libro in biblioteca, leggete insieme la pagina originale e confrontate le due versioni. Che parole usava Collodi? Che cosa è cambiato nella lingua in centoquaranta anni?

La Giornata mondiale del libro si celebra il 23 aprile per iniziativa dell'UNESCO, dal 1995. Un'idea per la classe: ognuno porta il libro che ama di più e lo presenta in un minuto, come un piccolo spot.